%BET400%2001/10/04 E53322 8 ÿÿÿT ÿšý Ü¡þ §ÎÔ ¿Ô°Ó °Ó¸Ú² ÄÁ¤±°ÅÔÄ þ Ü¡³°Ê² Ü¤ªªÜ«Ü¡± Å¢Ê² þ ¼ÊÅÔ Ó³½ Þ²°Á¢Ê² þ ¿Ô°Ó ËÔ¨É²°Í ×·Ý± Ó°Ù« þ þ ÊÔÁ£Þ °ÛÔ°Ê²¾ ª¥°ÓÉ Ä¿Ô°Ó þÊ²¨Ù²Á£Ä® ¾Ã§ ÑÉÛ£Óµ Ó¨º²´ Þ¾§Ð þÄÁÃÁµ® »£¡©¾Ä´ ¾É¨Ù²ÓÕÙÒ þ Ê»¤ ¨Î²ÃÎ²°¿Þ ½¼É Ã¿£Ñ»¿ ª±°ÙÐ þÇ¸Ú²§ °ÓÌ²°¾® ¡¹ Þ®°¿ÙÒ ÞÉ¿Ã¾ þÇ½¼²§ ª²°Ó¿ ÉÍ²Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÙ°ÁÐ þÙ×°Ó °ËÔÀÎÔ´ ¿Ô°ÓÁÙ¹§ ¡µ¢¿Ð ¿Ô°Ó þ® ÛÁ£® Ê¾°Á ¼É ¤Á¢¿ £¥£¾ Û¢ÁÉ® þÉÍ²¬ Å£¨º°ÁÐ ¾Ô°¿Þ ¥£ ËÔ¾²Å°Ù» þ°µ¢µ³ ÓÕÙÒ ¿Ô°Ó Ó¼²® Ç¾ £°Á£¤Ð þ°Ó¢Ñ£® ¿Ô°Ó °ÍÔ¨Ú´ ¼Ý Ê¾¤ Î¾Ô°¾ þ¥£®°¿Ð Û£ÓÃ¥ Þ®¤ °¾² £© Þ®¥®ÁÐ þÁÔ¨Ù²¾ ¥¢¿ £¹ Þ®¤ ¥Ô¥®Á® ¸Ú²Î² þ¡½ßÞ µ£Û½°µ¾ ªÞ£ÕÙÓÐ °Ó°ÍÔ°Á þ°µÓµ ¿Ô°Ó °ÍÔ¨Ú® ÁÃÁµ°Á Ú»°¿ þ££®Á® ÁÉ§ÔÞ Ç½¼²°¿ÙÒ Ú® ÏÔ® þ_ý Ü£þËÔ¨Ù²´ °ÛÇ§ ª¯°Á£ÓÕÙÒ þ Õµ ¿Ô°Ó Ó¼²® ÛÔÛ£Þ ¼Ô°¿ Õ·°Á¢¿ þ£µ³ ªÁÓ£¥¾ ªÞ¢µ±Ð °ÛÇ Ú® Ç¾§ Ê«´ þÁË¿ ¡°Ë¿ É°µÑ£Ò Ú»°Á ¨ÚÉ£ÔÁÔ® þ¿Ô°Ó °Ã¸Ù½´ Ê²¸Ú²ÑÛ¹ Þ¾§Þ ¥³ÕÙÓÐ þÛ£¾«® ÁÔ°ËÔ§Þ ¥¢¿ £É®°¿ÙÁ±Ò þ þ ÄÁÃÁµ® »£¡©¾Ä þ Ü¡ ×°µÓ® ÁÃÁµ þ Ü¡Ò ×°µÓ® ÕÙ¡Ë þ ¿Ô°Ó¤ ¿°¿ Ñ¤¢¿ ×°µÓ® ¸Ú»½¬ Á°Ù þ°µÔ±É¥°¾´ Ñ°ÁÙ®°¿Ð ¿Ô°Ó ¼²Ó® þÇ°µ³ÅÓ´ Ñ²¢¾ µ¿§ Ñ¤¢¿ Ú® Á¨Ú´ þ×½ËÐ Ú® ¸Ú»½´ ÅÔ°µÔÓÕÙÒ °¿ÙÁ± þ¸Ê²¾²Á± °¾»É±£ ¡£¿ £¹Á°Á ÀÎ£Ô¾¾ þ¥³ÕÙÒ þ ×°µÓ¤ Ü¹Ü«Ü³ÕÙ¡Ë® °µÔÁ£´ ª¢¿ þ¾³ÕÙ°ÁÐ Ü³ÕÙ¡Ë¾ ¥¹¾ Ü¡¸Ê²§ Å£¹ þÞ°ÓÙ²°Á ÙÉ¥É ¥¹®°¿Ð ¥°Á£ µ£¾¹® þ°Å¡£¤Ð Ü«ÕÙ¡Ë§ ª¾Ù Ê¾Þ ¡³ÕÙÒ þÜ³ÕÙ¡Ë¤Ð £·°ÅÔ Ñ£¨Ú® ªªÃ¥ ×°µÓ þý Ü©þ£°Á£¤ Î¾Ô°¾ ½Á£ÕÛÔÒ þ °µÔÁ£® ·°Á© ×°µÓ°Á ªªÉ ¡¹ °Å¡£ þ¤Ð ÕÙ¡Ë® Ñ´ ½Ë¿ ÁÉ Ê¾°Á Ý°ÙÁÓ£Ò þÚÔ¥ ¾Ã¤ ª¥°Ó ÕÙ¡Ë »°Ï¹® ×°µÓ°Á þ¡¢¿ ¼£Ò µ°µÓ Ú® ¾Ã¤ Ù²°Ó§ ½Ë¹ þÃ°Ê² »°Ï¹´ Á¥±°Ù Á«ÕÙÒ þ Þ¢¾Þ ·£Ñ£ ×°µÓ¤Ð ÍµÕÙ¡Ë°¿Ù°Á þÚ® ¾Ã¤ Á¥±°Ù Ù²°Ó¬ Ã°Ê²´ ½ËÐ þ×°µÓ°¿ ¡¹ Ê¾´ ¡Ã±Á§ ÓÕÙÒ þ Ü£Ò ×°µÓ°Á ¥°Á£ ¾Ã þ Ü¹ÕÙ¡Ë £¸Ú²® ªªÃ¥ ×°µÓ°¿ Ü¡¸Ê² þ§ Å£³Ã±¥£ ¾Ã¤ Ü£¸Ê²ß £Ê²¤ Ü¡¸Ê²ß þ® ÁÃ°µÓÁ± Ñ±§ ÍµÕÙ Ñ°Ë¿ ÁÃÕÙÒ þÜ©¸Ê²ß¤ Ü£¸Ê²ß¾ ª¥°Ó ¾ÊºÁ± þÁÃÅ°Óß¹ Ê¾§ ¥³ÕÙÒ µ°µÓÐ ªªÃ¥ þµ£¾¹ £°Á£® ×°µÓ°Á Ü£¸Ê²¬ Ü©¸Ê²§ þ¥¹¼²¥ ¾Ã¬Ð °ÍÔ¾ Ó¿ ¡±¤Ñ»¿ £¹ þ¾Ã¤Ð ÍµÕÙ¡Ë® ×°µÓ¾ Ó¿Þ ¼£Ò þÖÃ°Ê² »°Ï¹°Á Á¤¢¿ £»°Å ¼£®°¿ÙÒÖ þ ÍµÕÙ¡Ë® ×°µÓ°Á ¥°Á£ ¾Ã¤ °Ó¸Ê²® þ¸Ê²¾²Á± ÁÉÒ µ°µÓ ×°µÓ¾ ÎÔ°ÍÔ® þ_ý Ü¹þ¡£°µ¤ Á¥±°Ù ¸Ê²°Á«´ ÓÕÙÒ þ ÓËÔ ÞÔ°µ£¥°¾Ð ªªÃ¥ ÞÔ°µ£ þ°ÅÔ°Ê²® ¡¾§ ¥°Á£ ÞÔ°µ£°ÍÔ°Á ÁÁ»¿ þ£¹ °Å¡£Ð ÞÔ°µ£ °ÅÔ°Ê²°µË´ þÜ¹ÕÙ¡Ë°¿ ÁÃÐ ¸Ê²°Á«Ó¿ ÍµÕÙ¡Ë°¿ þÞÔ°µ£ ÎÔ°ÍÔ´ ÁÃÕÙÒ ¨Ú²ÞÔ¤ þÍµÕÙ¡Ë °¿ ¼£Ò þ Ü©Ò ×°µÓ Ã°Ê² þ ×°µÓ§¤ ¼É Ù²°Ó¬ ¡¹ÂÅ°Ï¢¾°Á þ½Á¤»ÕÙ°ÁÐ °µÔÁ£® ¸Ú»½¾ Ó¿¤Ð Å°µÁ þÙ²°Ó Õµ¤ ¡¹ÂÅ°Ï¢¾° ÀÇ³ª°¾°½Ë° þÁ¢Ê°½Ë° Á°Ã½Ë® ¸ÙÔ¾ ¥³ÕÙÒ þ Å°µÁ Ù²°ÓÖ¡¹ÂÅ°Ï¢¾Ö® ¡¾¤ þÍµÕÙ¡ËÐ ÀÇ³ª°¾°½Ë® ¡¾¤ Ç¾ÕÙ¡Ë¾ þÓÕÙÒ Á¢Ê° Á°Ã°½Ë® ¡¾¤ Þ·ºÔ þÇ¾ÕÙ¡Ë°¿ÙÒ þ Ù²°Ó¬ ¡¹ÂÅ°Ï¢¾ £°Á£§ÞÐ Á¥® þ×°µÓ°Á ¡³ÕÙ°ÁÐ Ú® ¾Ã¤ Å°µÁ® Á¥¤ þ°Ê°¾É® ªÚ»°Á ¡¹®°¿ ½Á£ÕÛÔÒ þÁ¥±°Ù Ã°Ê²´ Ú«ÕÙÒ þ °ÊÉ¬ °ÍÔ°µË® °ÅÔ°Ê²¬ Ã°Ê²°Á þký Ü±þ½£¿ £¥£ ×°µÓÞ ªªÉ ¡³ÕÙ°ÁÐ Ú® ¾Ã¤ þÁ°Ã¥°¾´ ½Ë¿ ÁÃ¡±¤Ù¾ ¼£Ò þ Ù×°Ó°¿¤ ÑÕ°ÑÕ¥ ×°µÓ Ã°Ê²°Á þ¡³ÕÙ°ÁÐ Ú»´ Ú®ÕÕ µ£ª²ÑÛ¿¤ £ËÕÛÔÒ þÁ¥±°Ù ¿Ô°Ó® ¸Ú»½§ ªÃÁ«¿ þÁÃ¡±¤ÓÕÙÒ Ú® ¾Ã§ Ñ£¼²Ù¹ ¿Ô°Ó þÃ°Ê²¤ Á¥±°ÙÓÞ Å°µÁ Ù²°ÓÁ± þÅ°Óß¥É¿Þ ¼£Ò þ Ù×°Ó°¿¤ Ê²ÞÉ°Ê¾§ ÉºÀÎ·Ö¥Á¿Ô® þ¼²¥ Ã°Ê²Ö°¿ Å°ÓÕ¹ Ê¾Þ ªª£°ÁÐ Ê® þÉºÀÎ·¤ ¨Ú²¨±ÉÓ¿ ¸Ê²°Á«® ÍµÕÙ¡Ë°¿ þ¼£Ò þ Ù×°Ó°¿ ×°µÓ °ÅÔ°Ê²® ¥£ ¨Ú²Ê²ÞÉ þ°¿ Å°ÓÕ¹ Þ®¤Ð Ê×°µÓÍ°Á Ì²¼²°¿ÙÒ þÕµ ¨Ê²¨¾²® ÎÓ°Ó¹Ó° Êß°Ó¹Ó° þ¡Ù¿³ÙÉ¥°¾°Á ½£¿ Å°ÓÕ¹ Þ®¤Ð þÎÓ°Ó¹Ó´ ½Á£ÕÙÒ þ Ü¹Ò É²ÅÉ¸Ê²® ½Á£Áµ þ Ñ£¨Ú® ªªÃ¥ ×°µÓ® ¡¾¬ ªªÃÉ ¥£¼² þ°Á Á¤¢µ³Ð °µÔ±É°Á Á¤¹ ¾Êº¥°¾§ þ½Á£ÕÙÒ É²ÅÉ¸Ê²´ £»¹ Ê¾§ ¼¢¿Ð Ú® þ©ý Ü«þÁ¨Ú´ Å¬É Ñ°ÁÓ°µÙ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ°¿Þ Ù×°Ó¾ °¾²¼²§ ½Á¤¥Ë»°Å ¥±¥£¾ þ£© Þ®°¿¤ ¥ÉÐ ¸Ú²¨Ê²§ ª²°Ó¿ ¿Ã°Ã þ½Á£ÕÙÒ É²ÅÉ¸Ê²´ £»µ µß§Ð Ñ£°Ê® þÜ¡¸Ê²°Á °ÓÀÏ²°Ó§ Å×°µÓ¿ ÓÕ©¥°¾¾ þ£©®¤ Þ¢µ£¥£ Ê¾°¿ÙÒ þ ÓÁÓÐ ÓËÔ ÞÔ°µ£¥°¾°¿¤Ð ËÔÑÉ´ þ¼²£§ Ù¹ µß§ Û¢¨ÊÉ¿Ã§ É²ÅÉ¸Ê²°Á þ½Á¤»ÕÙÒ Û½ÞÔ¾ ½°Ã® Û½ÞÔ® ¡£°µÐ þÛ½ÞÔ¾ ÛÔµÉÓ® ¡£°µ¥°¾¤ Ü¡¸Ê² ¡Ë¹ þÊ¾´ °ËÔÚÉ¾ ÓÕÙÒ ¨²Ó¥°¾® þÞÔ°µ£¨º²°Á ªª£ °Å¡£§¤Ð ªªÃ¥ þÞÔ°µ£°Á Á¤¹ µ°Ç§ ÀÏ²°Ó°Á«´ ÓÕÙÒ þ°¿ÞÐ °Á¢Ê²® ¿£Ã ÓËÔ¥°¾°¿¤ ÚÊÕ°¿ þÙ¹ Ç½¼²¤ ¡³ÕÛÔ°ÁÐ ÀÏ²°Ó® Ñ£°Ê® þÙ²¸Ê²§ ÞÔ°µ£°ÍÔ°Á Ã¿ °ÓÀÏ²°Ó§ þ¤µ¢¿ ÓÕ©¾ £© Ê¾¤Ð Á£¾²® Ó¬ÙÑ¾ £© þßÔÁ± ÑËµ£ Ê¾°¿ÙÒ ÚÔ¥ ¾Ã¤ Ñ£°Ê¤ þÉ²ÅÉ¸Ê²§ Ó¿Ð °ÓÀÏ²°ÓÁ± ¡±µ§ þÞÔ°µ£°ÍÔ´ Á£¿ ¡°ËÕ¨Ú²Ò þ °ÍÔ¨Ú® ª¤³Ð ªªÃ¥ ¥£¼²® Ã»ßÐ þ”ý Ü»þÓËÔ ÞÔ°µ£® °µ£ÞÔ® Ñ£°Ê¥°¾§Ð þÄªÓÕ£Ä¾ £© £×°¿Ð É²ÅÉ¸Ê²® Á¤³§ þ¸Ê²® ¥ÁÎ°¾§ °Î²ÛÔ Ö²²²²²²Ö® þ»Ô°ÚÉÛÔ´ ÁÉ °Å¡£Þ ¡³ÕÙÒ þ Ü£ Ä¸Ê²°Á«Ä¾ Ä¸Ê²©½ÓÄ® þ Ê¾°Å® ½Á£¤Ë þ Ä¸Ê²°Á«Ä¤ Á£¸Ê²Ó¿ ¸Ê²¾² ÍµÕÙ¡Ë þ´ Ù¹ ¾Ã® Ê¾´ ££Ð Ä¸Ê²©½ÓÄ¤ þÇ¾½°½Ã® °ÍÔ¨Ú²°Á Ú® ¸Ê²§ ÁÃÃ»¥£ þ¾ÃÐ ¸Ê²Õ½°¿ É°Ã¢¿ ½°Ã® ¸Ê²¾²Á± þÁÉ Ê¾´ ££ÕÙÒ µ°µÓÉ ½Á£Õ¨Ú²Ò þ Ü© ¸Ê²Õ½® ¡Ã¤ Þ¢¾ Û½¬É þ °¿ÃÕÙÒ þ °Ó°¾² ¸Ê²Õ½ ¨Ú³°Á ½£¿ £¹ þÊÔÈÍ²µ ¿Ô¬É°¿¤Ð °ÅÔ°ÅÔ ¸Ê²©½ÓÑ»¿ þ£É®°¿ ÓßÔ® ×°Ã°Á¤°Á Þ¢µ£¥£É±£ ¡É þÊ¾°Á ¡³ÕÙÒ Ú® µß§ ¸Ê²°Á °¾Ô°¾Ô þÍ«¿Ð Ñ£°Ê® ÀÏ²°Ó°¿¤ Ü¡Ü£¸Ê²ÓÁ ¥£ þÓßÔ°Á °¿Ã¹¾ £© Ê¾§Þ ¥³Á¯ÕÛÔÒ Õµ þÀÅ²ÃÔÙ¥°¾® ¿°ÁÃ°¿Þ Å£¹Á¥¡¾ ªÞ¢¿ þ¸Ê²Õ½Õ°¿ Ãµ®§Ð ¡¾ ÙÊÓ°Á Å£±¥Á¢µ¾ þ¡ý Ü³þÉ¬Ó£ ªÞ£´ Ù¹ Ê¾°Á ¡³ÕÙÒ ÚÔ¥ ¾Ã¤ þ½°Ã® ¨Ê¼²® ÃÚÉ´ ªÞ£°µÓ¿ É°µÑ£Ò þ Ð¤ÎÔ±£ Ç¾½°½Ã§ ÁÃ¡±¤Ù°ÏÃ ÍÉ°Ê² þ°¾²Ó® ÄÙ¹Ä® Õ«Ð ¸ÚÓ® Õ«Ð ¸Ú°¾²Ó® þ©· Ä¼²°µÄ° °¿Ô°ÍÔ® ÄÚ²°µÄ° þÄ°Ê¾ÓÄ° Ä±Ó£Ä° Ä×µ£Ä° Ä°¿ÙÄ° þÄ°µÄ® Õ«Ð µÔ£® Õ«Ð Á¢Ê¹£¬ ¿Ô¬É¨Ñ þÚ²¨²Í® Ç±Ã Ã°Ê²® Õ«Ð ¥×ÛÔ¬ þÍÉ°Ê²°Ê ¥£°Í ® ½¥°ÃÍ¹£® ©Óº¥°¾°¿ þ¸Ê²©½Ó´ Ó¿Þ ¼£ÒÀ¦ þ ¸ÚÓ °ÛÔ°Í¬ Ê»°µË® Ê¾°Å°Á þ¸Ê²©½Ó °¿Ã¹¾ ¥¹¾Ð Á¥³ ÓßÔ´ Á½¼² þ°¿ÃÕÙÒ ÓÁÓ ¡ÉÕ°¿Þ ÄÎÔ±£ Ç¾½°½Ã§ þÁÃ¡±¤Ù °ÊÄ°¿ ¡¹ Ê¾´ ¸Ù²°ÍÔ§ ¨Ú²· þÓµ ©«°¿® Å¥Ó°¿ ¡¢¿Ð °Ó°ÍÔ® ßÞ¬ þ¨ÚÉ£ÔÁÔ°¿® °ÍÔ¨Ú ¿£°¾§ ¾°¾ßÐ Û£¾ þ® ¨Ê²°Ñ£¬ Å£Í°Í½§¤ ÑËµ Î²°Á þ££°¿¨Ú²Ò °¿ÞÐ Á¢Ê¹£¬ Ç±Ã Ã°Ê²® þÕ«Ð ¥×ÛÔ¬ ½¥°ÃÍ® ©Óº°¿® ¸Ê²©½Ó¤ þ¼É ½Á¤»¿ £ÕÙ®°¿Ð ÞÔ°µ£ ¥É ¿Ã¼²Ó¿ þÉ°µÑ£Ò þyý Üªþ Ü¹ ×°Ã¼Û® ÁÃÁµ þ Ù×°Ó °ÍÔ¨Ú°¿ ×°Ã¼Û Ó¿ ¡¹¼²¥ þÁ¨Ú´ ÁÉ ¾Ã§¤Ð ¸Ê²¾²Á± Ü¡£ÕÙ £¸Ú² þ¡Ë¿ ÁÉ¾ ¤Á³¬Ù£Ò ÓÁÓ Ü¡¸Ê²§ þÁÃÃ»¥£ ¾Ã¤Ð Ü£¸Ê²§ ¤µ¹¼³Þ ¸Ê²¾²® þÕÙ¡Ë´ ÙÉ¥É Ó¿ ¼£Ò ×°ÓÁ£ ß£¨Ú² þ¥°¾¤ Ü¡£ÕÙ £¸Ú² ¡Ë¹ Ê¾Þ ¡³ÕÙÒ þ ÊÔÈÍ²µ ¿Ô¬É¥°¾¤ ¸Ê²Õ½´ ×°Ã¼Û°¿ þÚº«¹ Ê¾Þ ¼²£§ °¿Ã¹®°¿Ð Ù²¸Ê²§ þ¤µ¹ ×°Ã¼Û¸Ê²® ÁÃ°µÓ´ Úº«¹ Ç½¼²¤ þ¡³ÕÛÔÒ þ ¯Ô°Á¢ÀÇ¥°¾¬ Ä¨ÚÉ£Ô Á£°Ã Ó¨º²Ä þ¥°¾® Ó¨º²ß£¥°¾ÞÐ Ú®ÕÕ ÁÉ¾ Þ°ÓÙ² þ°Á ªªÉ ¥³Ð ×°Ã¼Û® £×¡£°Á ¥É¥¹ Ê¾ þÁ±Ð Ù°Ï¿ Ù×°Ó°¾ª³§ ÁÉ®°¿¤ ¥É¿Ð þÇ½¼²§ ª²°Ó¿ Á°Ù® ¨±¢Ã¬ Ä¨Ú¢Á£ þÓ¨º²Ä®¼²§ Á£°Ãß£° °Í¨Úß£° Ó¨º²ß£ þ´ ¨±ÉÓ¿ Á£¿Þ ¼£Ò þ þ ÖÖÊÔÁ£® ¿Ô¬É¤ ¸Ê²Õ½ É²ÅÉ® Û½¬É þ´ Ó¿ ×ÕÓµÒ ¼×¬ÙÑ¤ °¾²°¿ÙÁÂÖÖ þÿ